https://it.touhouwiki.net/api.php?action=feedcontributions&user=Another+Oni&feedformat=atomTouhou Wiki - Contributi dell'utente [it]2024-03-29T06:28:09ZContributi dell'utenteMediaWiki 1.39.3https://it.touhouwiki.net/index.php?title=Mystic_Square&diff=368Mystic Square2017-01-30T02:56:15Z<p>Another Oni: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Touhou |<br />
|title = {{lang|ja|東方怪綺談}}<br />
<br />
''Mystic Square''<br />
|image = [[Image:th05cover.jpg|256px|Mystic Square]]<br />
|developer = [[ZUN]]<br />
|publisher = [[Amusement Makers]]<br />
|released = Trial: 21/11/1998<br />
<br />
Full: 30/12/1998<br />
|genre = [[Danmaku]] [[shooting game|Shooting Game]] a scorrimento verticale<br />
|gameplay = Modalità storia Single-Player<br />
|platforms = NEC PC-9800 / EPSON PC-486/586<br />
|requirements = Intel 486 66MHz, 2MB hard disk, EGC, PC-9801-86 (FM SOUND BOARD), 520K RAM<br />
}}<br />
'''{{lang|ja|東方怪綺談}} ~ Mystic Square''' (romanji: ''Touhou Kaikidan'', ovvero ''Fantastiche Storie Romantiche d'Oriente'') è il quinto gioco nella serie [[Touhou]], rilasciato per [[PC-98]] nel 1998. Si tratta del primo gioco in cui appare [[Alice Margatroid]], e presenta quattro personaggi selezionabili - [[Reimu Hakurei]], [[Marisa Kirisame]], [[Mima]] e [[Yuuka Kazami]]. Essendo l'ultimo Touhou per PC-98, Mystic Square presenta il gameplay più ''simile'' a quello dei giochi per Windows.<br />
<br />
Come spesso succede, qualcosa non va in [[Gensokyo]]. Da una caverna fra le montagne vengono fuori quantità enormi di demoni. Alla ricerca della sorgente dell'invasione, [[Reimu Hakurei]] e compagnia devono attraversare il ''Makai'' per affrontarne l'artefice.<br />
<br />
== Gameplay ==<br />
<br />
:''Articolo dettagliato: [[Mystic Square: Gameplay]]'' (contiene una descrizione più dettagliata del gioco e informazioni sullo scoring)<br />
<br />
Mystic Square permette al giocatore di scegliere fra quattro diverse protagoniste, ciascuna proveniente da uno dei due precedenti [[danmaku]] [[shmup]] della serie. Alle due ''classiche'' eroine [[Reimu Hakurei]] e [[Marisa Kirisame]] si aggiungono le ex-nemiche [[Mima]] e [[Yuuka Kazami]] per un viaggio verso le profondità del Makai. Inoltre, Mystic Square presenta la prima apparizione di [[Alice Margatroid]] come avversaria; ella ritornerà in [[Perfect Cherry Blossom]].<br />
<br />
Seppur limitato dall'hardware del PC-98, Mystic Square è il più raffinato dei Touhou per PC-98, e presenta un gameplay abbastanza simile ai Touhou per Windows. Il gioco utilizza una veriante del sistema Dream Bonus di [[Lotus Land Story]], che premia il giocatore quando si mette in situazioni rischiose (ovvero raccogliendo Point Item nella parte alta della schermata di gioco). Tuttavia, nonostante il rank system sia decisamente più clemente verso il giocatore rispetto a quello di [[Lotus Land Story]] Mystic Square è il primo gioco della serie che punisce l'uso delle bombe.<br />
<br />
== Storia ==<br />
<br />
:''Articolo dettagliato: [[Mystic Square: Traduzione]]'' (contiene la traduzione dei dialoghi e del manuale)<br />
<br />
Per nessun apparente motivo, enormi quantita' di demoni e [[youkai]] cominciano a viaggiare dal Makai, il mondo dei demoni, verso [[Gensokyo]], invadendola e costringendo [[Reimu Hakurei]] agli straordinari come sterminatrice di youkai. Frustrata, Reimu trova la sorgente dell'invasione nella "Caverna nella Quale si Dice che si Trovi la Porta del Makai," là sui monti dietro il [[Tempio Hakurei]]. Reimu decide che è suo dovere da [[miko]] eradicare la causa del problema. A sua insaputa, [[Marisa Kirisame]] viene a sapere del suo piano e decide di seguirla, con la speranza di scoprire nel Makai poteri particolari da rubare. Altrove, [[Mima]], lo spirito malvagio del [[Tempio Hakurei]], e [[Yuuka Kazami]], la [[youkai]], decidono anch'esse di intraprendere il viaggio verso il Makai, anche se per motivi propri.<br />
<br />
All'interno della caverna, l'eroina incontra la guardiana del portale per il Makai, [[Sara]], e la sconfigge con facilità, per poi cominciare un viaggio ad alta velocità attraverso il confine fra i mondi. Qui l'eroina si imbatte in una demonessa che viaggia in direzione opposta, [[Louise]], e l'abbatte. In seguito, l'eroina arriva nel Makai, sopra una enorme e oscura città; lì affronta [[Alice Margatroid]], che l'attacca con l'aiuto delle sue bambole viventi. Dopo averla sconfitta, l'eroina vola via dalla città verso una tetra fortezza che si erge in lontananza. Lungo la strada le streghe [[Yuki]] e [[Mai]] provano a fermarla, ma senza troppo successo.<br />
<br />
Entrando nella fortezza Pandæmonium, l'eroina plana sopra fantastici motivi di cristallo mentre si fa strada attraverso legioni di nemici. Arrivata in cima, ella incontra una strana persona di nome [[Shinki]] che la informa gentilmente che l'invasione demonica è dovuta interamente all'errore di un'agenzia di viaggi che organizza tour di [[Gensokyo]], situata al di fuori della sua giurisdizione. Prima che la protagonista possa domandarle il motivo di tutto questo, [[Yumeko]] le interrompe, insistendo categoricamente che Shinki si ritiri per poter far fuori l'ospite indesiderata. Dopo aver sconfitto la [[cameriera]], la protagonista ritrova Shinki, che adesso spiega che è lei, in realtà, la dea e creatrice del Makai. Ella promette di risolvere il problema dei turisti, ma soltanto dopo aver punito severamente l'eroina per aver sconvolto il suo regno. La battaglia finale è straordinariamente violenta, e il tremendo potere di Shinki dà alle fiamme gran parte del Makai.<br />
<br />
Più avanti, in data ignota, l'eroina incontra nuovamente [[Alice Margatroid]], questa volta in uno strano ''Paese delle Meraviglie''. Ora Alice possiede un voluminoso grimorio che le dà grandi poteri magici, e chiede la rivincita all'eroina. Dopo una lunga battaglia e la sua seconda sconfitta, Alice si lamenta della sua incapacità di battere l'eroina, per poi fuggire col libro.<br />
<br />
== Ulteriori informazioni ==<br />
<br />
*[[Mystic Square: Personaggi]]<br />
*[[Mystic Square: Musica]]<br />
*[[Mystic Square: Strategia]]<br />
*[[Mystic Square: Varie]]<br />
<br />
== Link esterni ==<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/ Team Shanghai Alice]<br />
*[http://www.kt.rim.or.jp/~aotaka/am/index.htm (Ex) sito ufficiale di Amusement Makers]<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html Selezione di musica di giochi per PC98 (MIDI)]<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/pmd.html Selezione di musica di giochi per PC98 (PMD)]<br />
*[http://snesmusic.org/hoot/v2/ Hoot], Emulatore Multisound<br />
*[http://www.shrinemaiden.org/forum/index.php?topic=128 Scoreboard internazionale di Maidens of the Kaleidoscope (Inglese)]<br />
*[http://shmups.system11.org/viewtopic.php?t=24685 Scoreboard internazionale di Shmups Forum (Inglese)]<br />
<br />
----<br />
Traduzione a cura di Subterranean Sun<br />
<br />
----<br />
<!-- Lasciare la riga qui sotto commentata! Bisogna creare la navbox! Appena è pronta togliere il commento --><br />
<!-- {{Navbox MS}} --><br />
[[de:Mystic Square]]<br />
[[en:Mystic Square]]<br />
[[es:Mystic Square]]<br />
[[fr:Mystic Square]]<br />
[[pl:Mystic Square]]<br />
[[pt:Mystic Square]]<br />
[[ru:Mystic Square]]<br />
[[uk:Mystic Square]]<br />
[[vi:Mystic Square]]<br />
[[zh:东方怪绮谈]]<br />
[[Category:Mystic Square]]<br />
[[Category:Giochi ufficiali]]</div>Another Onihttps://it.touhouwiki.net/index.php?title=Phantasmagoria_of_Dim.Dream&diff=367Phantasmagoria of Dim.Dream2017-01-30T02:49:10Z<p>Another Oni: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Touhou<br />
|title = {{lang|ja|東方夢時空}}<br />
<br />
''☪ Phantasmagoria of Dim. Dream''<br />
|image = [[Image:th03cover.jpg|192px|Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
|developer = [[ZUN]]<br />
|publisher = [[Amusement Makers]]<br />
|released = Trial: Sconosciuto<br />
<br />
Full: 29/12/1997<br />
|genre = [[shooting game|Shooting Game]] uno-contro-uno<br />
|gameplay = Modalità Storia Single-Player, Modalità ''Versus'' a 2 giocatori<br />
|platforms = NEC PC-9800 / EPSON PC-486/586<br />
|requirements = Intel 486 66MHz, 2MB hard disk, EGC, PC-9801-86 (FM SOUND BOARD), 500k RAM<br />
}}<br />
<br />
'''{{lang|ja| 東方夢時空}} ~ Phantasmagoria of Dim. Dream''' (romanized: ''Touhou Yumejikuu'', che significa ''Oriental Dream Dimensions'' ovvero ''Dimensioni Orientali del Sogno'') è il terzo gioco della serie [[Touhou]], rilasciato nel 1997 per la piattaforma [[PC-98]]. Pur avendo elementi di shooter verticale, i due giocatori si combattono l'uno contro l'altro indirettamente, caricando e rilasciando [[Spell Card]] l'uno contro l'altro. Questo tipo di gameplay è stato re-implementato nel nono gioco della serie Touhou, [[Phantasmagoria of Flower View|Phantasmagoria of Flower View]].<br />
<br />
Con sua grande sorpresa, [[Reimu Hakurei]] scopre che alcune misteriose rovine sono apparse improvvisamente fuori dal [[Santuario Hakurei]]; in men che non si dica, dovrà entrare in competizione violenta con altre persone che vogliono esplorarle - si dice che la persona che raggiunge il cuore delle rovine per prima otterrà un premio fantastico!<br />
<br />
== Gameplay ==<br />
<br />
<!-- Please keep this short. Add any extra information to the PoDD gameplay article, unless it is very important. --><br />
<br />
:''Articolo dettagliato: [[Phantasmagoria of Dim.Dream/Gameplay|Gameplay]]'' (include una descrizione più dettagliata del gioco e informazioni sullo ''scoring'')<br />
<br />
Phantasmagoria of Dim. Dream è un [[danmaku]] [[shooting game]] a scorrimento verticale competitivo, in cui due personaggi vengono coinvolti in un gameplay di danmaku moderato, all'interno di duee aree di gioco separate sullo schermo (in gergo: [http://it.wikipedia.org/wiki/Split-screen split-screen]). Vinte talune condizioni, i giocatori sono in grado di scatenare una serie di specifici [[Spell Card|attacchi]] del proprio personaggio contro i rispettivi avversari, con l'intento di azzerarne i punti vita rimasti. Questo tipo di meccanica è quasi riscontrabile in [http://it.wikipedia.org/wiki/Puzzle_game puzzle game] competitivi come [http://en.wikipedia.org/wiki/Twinkle_Star_Sprites ''Twinkle Star Sprites''], al quale è indirettamente ispirato.<br />
<br />
Nello Story Mode, il giocatore dovrà affrontare 9 avversari di crescente intelligenza, ognuna più capace della precedente. ''Phantasmagoria of Dim. Dream'' dispone anche di un Match Play Mode, in cui il giocatore si può confrontare faccia a faccia contro una singola AI oppure competere contro un altro giocatore umano, così come anche osservare partite gestite dall'intelligenza artificiale.<br />
<br />
== Storia ==<br />
<br />
:''Articolo dettagliato: [[Phantasmagoria of Dim.Dream/Translation|Traduzione]]'' (include le traduzioni dei dialoghi e del manuale)<br />
<br />
Mentre si sta godendo una tranquilla passeggiata mattutina, la [[miko]] [[Reimu Hakurei]] si imbatte in alcune curiose rovine poco lontane dall'entrata del [[Santuario Hakurei]]. Scorgendo [[Mima]] e [[Marisa Kirisame]] tra la folla riunita, Reimu chiede il motivo dell'improvvisa comparsa delle rovine e le viene dato un volantino che indica che l'Inaugurazione sta per essere celebrata e chiunque ne farà parte sarà ricompensato. Tuttavia il gruppo, impossibilitato a localizzare un'entrata tra le rovine, trova un avviso inviato nelle vicinanze che avverte che le rovine possono supportare un solo visitatore. Pertanto, coloro che desiderano entrare tra le rovine decidono di organizzare una competizione improvvisata: la persona che sconfiggerà tutti gli altri avversari avrà diritto di entrare nelle rovine per prima e di ricevere la misteriosa ricompensa.<br />
<br />
La vincitrice, dopo aver avuto la meglio in tutti e sette gli scontri della competizione, fa il suo ingresso trionfale nelle rovine per confrontarsi con [[Chiyuri Kitashirakawa]], che minaccia la vincitrice con una strana arma e la costringe a seguirla in fondo alle rovine. [[Yumemi Okazaki]] appare e rimprovera Chiyuri per il suo trattamento sgarbato nei confronti della visitatrice, per poi spiegare che le rovine, in realtà, sono probabilmente una navicella spaziale. Yumemi è venuta al mondo per studiare gli incredibili poteri magici dei suoi abitanti, e dopo aver negato qualsiasi conoscenza riguardo la ricompensa promessa, ordina a Chiyuri di combattere con la vincitrice in modo che lei possa osservare i poteri dell'ospite e registrarne i dati.<br />
<br />
In seguito, Yumemi s'infuria perchè Chiyuri è stata sconfitta prima che fosse in grado di raccogliere abbastanza dati e fa un patto con la protagonista: la vincitrice dovrà essere in grado di sconfiggere anche lei, e in tal caso Yumemi esaudirà un unico desiderio; ma se sarà Yumemi a vincere, la visitatrice deve ritornare con lei nel suo mondo per ulteriori studi. Una volta battuta, Yumemi mantiene la sua promessa e la vincitrice viene ricompensata anche per il suo impegno.<br />
<br />
== Informazioni aggiuntive ==<br />
<br />
*[[Phantasmagoria of Dim.Dream/Characters|Personaggi]]<br />
*[[Phantasmagoria of Dim.Dream/Music|Musica]]<br />
*[[Phantasmagoria of Dim.Dream/Spell Cards|Spell Cards]]<br />
*[[Phantasmagoria of Dim.Dream/Gameplay/Strategy|Strategia]]<br />
<br />
== Curiosità ==<br />
<br />
*Questo è il primo gioco della serie a supportare l'eventuale uso di un joypad.<br />
<br />
== Collegamenti esterni ==<br />
<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/ Team Shanghai Alice]<br />
*[http://www.kt.rim.or.jp/~aotaka/am/index.htm (Ex) sito ufficiale di Amusement Makers (Former)]<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/music_old.html Selezione di colonne sonore di giochi per PC98 (MP3)]<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/pmd.html Selezione di colonne sonore di giochi per PC98 (PMD)]<br />
*[http://snesmusic.org/hoot/v2/ Hoot] Emulatore Multisound<br />
<br />
<br />
----<br />
<!-- Togliere il commento appena la navbox è pronta --><br />
<!-- {{Navbox PoDD}} --><br />
<br />
[[de:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[en:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[es:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[fr:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[pl:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[pt:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[ru:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[uk:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[vi:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[zh:东方梦时空]]<br />
[[Category:Phantasmagoria of Dim.Dream]]<br />
[[Category:Giochi ufficiali]]</div>Another Onihttps://it.touhouwiki.net/index.php?title=Ten_Desires&diff=366Ten Desires2017-01-23T13:20:44Z<p>Another Oni: </p>
<hr />
<div>Needs translating from the english wiki.<br />
==Link esterni==<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/th13top.html Ten Desires Sito Ufficiale] (Giapponese)<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/th13dl.html Demo link per il download] (Giapponese)<br />
**[http://www.megaupload.com/?d=L72IH6S5 MegaUpload scaricare specchio]<br />
**[http://www.mediafire.com/?v65expl66aqccm2 MediaFire scaricare specchio]<br />
<br />
[[de:Ten Desires]]<br />
[[en:Ten Desires]]<br />
[[es:Ten Desires]]<br />
[[fr:Touhou Spirit Mausoleum ~ Ten Desires]]<br />
[[pl:Ten Desires]]<br />
[[pt:Ten Desires]]<br />
[[ru:Ten Desires]]<br />
[[vi:Ten Desires]]<br />
[[zh:东方神灵庙]]</div>Another Onihttps://it.touhouwiki.net/index.php?title=Perfect_Cherry_Blossom&diff=362Perfect Cherry Blossom2016-07-22T05:35:32Z<p>Another Oni: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Touhou |<br />
|title = {{lang|ja|東方妖々夢}}<br />
<br />
''Perfect Cherry Blossom''<br />
|image = [[Image:th07cover.jpg|256px|Perfect Cherry Blossom]]<br />
|developer = [[Team Shanghai Alice]]<br />
|publisher = [[Team Shanghai Alice]]<br />
|released = Trial+: 30/12/2002<br />
<br />
Trial: 26/01/2003<br />
<br />
Full: 17/08/2003<br />
|genre = [[danmaku|Danmaku]] [[shooting game|Shooting Game]] a scorrimento verticale<br />
|gameplay = Single-Player Story Mode<br />
|platforms = Windows 98 or higher<br />
|requirements = Pentium 500MHz, 500MB hard disk, Direct3D, DirectX 8, 16MB VRAM, DirectSound, 128MB RAM<br />
}}<br />
'''{{lang|ja|東方妖々夢}} ~''' '''''Perfect Cherry Blossom''''' (''Una Perfetta Fioritura di Ciliegio'') (romanji: ''Touhou Youyoumu'' = ''Sogno Stregato d'Oriente'') è il settimo episodio ufficiale della serie [[Touhou]].<br />
<br />
Maggio è appena cominciato, eppure le tempeste invernali non accennano a placarsi. Tocca quindi a [[Reimu Hakurei]], [[Marisa Kirisame]] od a [[Sakuya Izayoi]] (la capocameriera di [[Embodiment of Scarlet Devil]]) trovare la soluzione all'enigma... dove niente è come sembra!<br />
<br />
== Gameplay ==<br />
<br />
<!-- Please keep this short. Add any extra information to the PCB gameplay article, unless it is very important. --><br />
:{{Main|/Gameplay|Gameplay}} (includes a more detailed description of the game and information on scoring)<br />
<br />
Perfect Cherry Blossom presenta tre personaggi giocabili tra cui scegliere, con due attacchi [[Spell Card]] tra cui scegliere. [[Reimu Hakurei]], col suo attacco, può introdursi nei recessi più piccoli pur con un danno dal minimo al decente. [[Marisa Kirisame]], come nell'episodio precedente, compensa il suo raggio d'attacco sottile con una potenza ed una velocità sorprendenti. [[Sakuya Izayoi]] è forsa la più versatile delle tre, ma può rivelarsi piuttosto ostica da controllare.<br />
<br />
Il grande cambio introdotto in questo episodio sta nell'aggiunta di uno ''scoring system'' integrato dal nome ''Cherry Points'' (= ''punti ciliegio''). Gran parte di esso è collegato al gioco: si acquistano punti Cherry sconfiggendo i nemici, ma se ne perdono alla morte od adoperando una bomba. Al raggiungimento dei 50,000 Cherry+ points (punti intermedi che andranno sommati al totale) si ottiene una protezione temporanea. Più è alto il livello di Cherry Points, più grande sarà il punteggio acquisito con i Point Items (i box blu).<br />
<br />
Ci sono anche delle grandi novità: anzitutto, è ora possibile visualizzare la ''hit box'' del personaggio controllato entrando in ''focus mode'' col tasto Maiusc. Quest'ultimo comporta anche un cambio delle proprietà dei propri attacchi.<br />
Sul margine di fondo dello schermo di gioco troviamo anche un indicatore della posizione del boss di fine livello, nel caso gli attacchi danmaku diventino troppo intensi da poter prevederlo a colpo d'occhio.<br />
<br />
== Storia ==<br />
<br />
:''{{Main|/Translation|Translation}}'' (includes the translated script)<br />
<br />
Siamo nel cuore di un inverno senza fine a Gensokyo. La primavera pare ancora addormentata nonostante sia già Maggio, e riposa sotto la coltre di neve lasciata dalle grandi tempeste invernali. [[Reimu Hakurei]], la [[Wikipedia: Miko|sacerdotessa]] del [[santuario Hakurei]], trovando questa situazione inaccettabile, decide di partire alla volta della causa di questo mistero. [[Marisa Kirisame]], la [[maga]] di nero vestita, vede un petalo di ciliego scivolar dentro la sua casa riscaldata, chiedendosi così se la primavera sia arrivata prima altrove. [[Sakuya Izayoi]], la [[capocameriera]] della [[Scarlet Devil Mansion]], è visibilmente preoccupata per le scorte invernali della magione, ormai al termine. Anche qui, come nell'episodio precedente, solo una delle tre deciderà di continuare ad investigare.<br />
<br />
Inizia così questo viaggio nell'inverno per la foresta coperta di neve, in cerca di indizi. Dopo una veloce battaglia con la [[fata]] [[Cirno]] e [[Letty Whiterock]], spirito dell'Inverno, arrivano nel villaggio di [[Mayohiga]], dove attende una frenetica [[nekomata]] di nome [[Chen]]. Tutto sembra portare al niente di fatto, quand'ecco che dopo la sconfitta di [[Alice Margatroid]] e delle sue potentissime bambole, l'eroina scelta nota nel cielo una sorprendente invasione di petali di ciliegio, ora trasportati dal vento d'inverno. <br />
Si tratta di una pista caldissima, che porta nell'alto dei cieli di Gensokyo, dove si verrà accolti da [[Lily White]], fino ad arrivare ad una barriera magica. Qui suonano le sorelle musiciste [[poltergeist]] [[Prismriver]]. La loro sconfitta porterà all'accesso del [[Netherworld]] (''Aldilà'').<br />
<br />
Dopo una lunga sequela di [[fantasmi]], la giardiniera mezzofantasma [[Youmu Konpaku]] sfiderà gli intrusi: è lei ad aver rubato l'essenza della primavera in tutta Gensokyo affinché il [[Saigyou Ayakashi]], l'albero di ciliegio [[youkai]], potesse avere la più perfetta delle fioriture nel Giardino dell'[[Hakugyokurou]], come da volontà della sua padrona. Non c'è più tempo da perdere, dunque: sconfitta Youmu, è il turno di [[Yuyuko Saigyouji]], la principessa fantasma dell'Hakugyokurou. Yuyuko rivela così che il suo desiderio è quello di far rivivere l'albero youkai, affinché ''una certa anima'' sigillata al suo interno ancor prima della sua esistenza potesse tornare a vivere. Affinché il sigillo decada, è necessaria una fioritura completa. <br />
Nasce così una furiosa battaglia, dove l'ultima essenza di primavera contenuta nella protagonista, necessaria per la Perfetta Fioritura del Ciliegio (di qui il titolo del gioco, ''Perfect Cherry Blossom''), e la primavera di Gensokyo stessa, sono la posta in gioco. Alla sconfitta di Yuyuko, il Saigyou Ayakashi sta per spegnersi, ma il sigillo è ormai indebolito, e l'anima intrappolata è così libera... rivelandosi essere quella di Yuyuko stessa! Dopo una strenua resistenza, la primavera torna a Gensokyo.<br />
<br />
Pochi giorni dopo, Yuyuko chiede un favore. La barriera magica tra il [[Netherworld]] e [[Gensokyo]] è stata indebolita da [[Yukari Yakumo]], amica di Yuyuko, per rendere più facile il furto della primavera. Yuyuko chiede di trovarla, lei che nel frattempo sta preparando l'evento di rifioritura a Gensokyo, e ricordarle di riparare la barriera. [[Chen]] fa il suo ingresso nella storia, visibilmente rivitalizzata e ancora più potente di prima. Verrà sconfitta, ma ciò attirerà l'attenzione e la furia di [[Ran Yakumo]]. Si scopre così che [[Chen]] era lo [[shikigami]] di Ran, ma anche Ran è uno shikigami come Chen e non lascerebbe mai che un intruso disturbi la sua padroncina. Si deduce che, sconfiggendo Ran, si otterrà l'attenzione dell'amica di Yuyuko; una volta fatto ciò, però, lei non appare perché, come spiega Ran, la protagonista dovrà tornare di notte, visto che Yukari dorme poco in quelle ore del giorno. Quella notte, dopo aver nuovamente sconfitto Ran, Yukari emerge dal buio per incontrare l'intrusa. Lei è piuttosto sorpresa dalle sue abilità e decide di continuare da dove Ran ha finito.<br />
Dopo una sonora sconfitta, finalmente Yukari serve alla richiesta di Yuyuko.<br />
<br />
== Informazioni aggiuntive ==<br />
<br />
*[[/Characters|Personaggi]]<br />
*[[/Music|Musica]]<br />
*[[/Spell Cards|Spell Cards]]<br />
*[[/Strategy|Strategia]]<br />
*[[/Miscellaneous|Miscellanea]]<br />
*[[/English patch|Patch Inglese]]<br />
<br />
== Link esterni ==<br />
<br />
*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/th07.html Perfect Cherry Blossom: Official Site]<br />
*[http://www.shrinemaiden.org/forum/index.php?topic=181 Perfect Cherry Blossom: Shot Type Comparison]<br />
*[http://www.shrinemaiden.org/forum/index.php?topic=156 Perfect Cherry Blossom: English scoreboard, at Maidens of the Kaleidoscope]<br />
*[http://shmups.system11.org/viewtopic.php?t=24657 Perfect Cherry Blossom: English scoreboard, at Shmups Forum]<br />
*[http://score.royalflare.net/th07/ Perfect Cherry Blossom: Japanese scoreboard]<br />
<br />
<br />
----<br />
{{Navbox PCB}}<br />
[[de:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[en:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[es:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[fr:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[ko:동방요요몽]]<br />
[[pl:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[pt:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[ru:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[uk:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[vi:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[zh:东方妖妖梦]]<br />
[[Category:Perfect Cherry Blossom]]<br />
[[Category:Official Games]]</div>Another Onihttps://it.touhouwiki.net/index.php?title=Urban_Legend_in_Limbo&diff=361Urban Legend in Limbo2016-07-21T00:25:42Z<p>Another Oni: Interwiki</p>
<hr />
<div>{{Infobox Touhou |<br />
| type = official game<br />
| title = ''Urban Legend in Limbo''<br />
| image = [[File:Th145cover.jpg|256px|Urban Legend in Limbo]]<br />
| developer = [[Team Shanghai Alice]]<br />
| publisher = [[Team Shanghai Alice]]<br />
| publisher1Cat = Team Shanghai Alice<br />
| released = 2015<br />
| genre = [[danmaku|Danmaku]] [[shooting game|Shooting Game]] a scorrimento verticale<br />
| convention = <br />
| genre1 = <br />
| gameplay =<br />
| platforms = <br />
| requirements =<br />
}}<br />
'''Urban Legend in Limbo''' è il capitolo ufficiale numerato come 14.5 del ''[[Touhou Project]]'', il suo rilascio è previsto durante il 2015. Al momento non si conoscono altri dettagli sul gioco.<br />
<br />
==Concetto==<br />
===Nome===<br />
Attualmente, questo è il primo gioco del ''[[Touhou Project]]'' ad essere scritto esclusivamente in inglese (ed il secondo in generale dopo ''[[The Grimoire of Marisa]]''). Naturalmente, "Urban Legend|urban legend" è un riferimento alle storie del folklore moderno che possono essere credute o meno dalla gente, ma se non sono dell'orrore, possono divenire più credibili. Il "Limbo" nella teologia cattolica è considerato il luogo dell'aldilà e non può fare parte ne del [[Paradiso]] ne dell'[[Inferno]]. L'idea è controversa persino tra i [[Cattolici]], e non viene accettata dalla maggiorparte dei [[Cristiani]].<br />
<br />
==Stampa==<br />
Il gioco è stato annunziato da [[ZUN]] il 16 Novembre 2014, al Digital Game Expo 2014. Sono state distruibuite delle schede con [[Marisa Kirisame]] sulla copertina, insieme a riferimenti sui miti urbani giapponesi sullo sfondo, il disegno è a opera di [[Moe Harukawa]], con allegato il testo "Metti le tue mani sulla sfera dell'occulto!".<br />
<br />
==Link Esterni==<br />
<br />
==Rirferimenti==<br />
<references/><br />
<br />
{{Navbox Touhou}}<br />
{{Navbox ULiL}}<br />
<br />
[[Category:Urban Legend in Limbo| ]]<br />
[[en:Urban Legend in Limbo]]<br />
[[es:Urban Legend in Limbo]]<br />
[[fr:Urban Legend in Limbo]]<br />
[[ko:동방심비록]]<br />
[[pt:Urban Legend in Limbo]]<br />
[[pl:Urban Legend in Limbo]]<br />
[[ru:Urban Legend in Limbo]]<br />
[[vi:Urban Legend in Limbo]]<br />
[[zh:东方深秘录]]</div>Another Oni